El Colegio Territorial de Arquitecto de Castellón junto con el Centro para el Conocimiento del Paisaje dedicarán el mes de abril a debatir y divulgar el Paisaje Natural y Rural.
Se iniciará el día 3 de abril con la presentación de los conceptos de Paisaje Natural y Rural, así como la relación con el patrimonio cultural subyacente. Consistirá en un charla inicial y la inauguración de la exposición: Los recursos patrimoniales en el contexto del espacio protegido del Parque Natural de la Sierra de Espadán.
Un auténtico museo al aire libre en el que tiempo y espacio tienen una importancia singular al representar en el paisaje el intenso y fructífero dialogo desde tiempo inmemorial entre sus ocupantes y el territorio.
Link a los paneles de la exposición
El día 12 de abril se hará un Itinerario de Paisaje en el municipio de Azuébar, que explora los Paisajes Naturales y Rurales (culturales). Observaremos las distintas estructuras de paisaje naturales dentro del Parque Natural de la Sierra de Espadán, así como las estructuras de los paisajes rurales. Recorreremos los paisajes naturales forestales, incluido el del reciente incendio y los paisajes culturales imbricados en ese espacio protegido: sistemas de secano, microregadíos, sistemas de comunicaciones tradicionales,…
Con la colaboración de Dominio de Rodeno
.
The Regional College of Architects of Castellón, together with the Center for Landscape Knowledge, will dedicate the month of April to discussing and disseminating the Natural and Rural Landscape.
The event will begin on April 3rd with a presentation of the concepts of Natural and Rural Landscape, as well as their relationship to the underlying cultural heritage. It will consist of an opening talk and the opening of the exhibition: Heritage Resources in the Context of the Protected Area of the Sierra de Espadán Natural Park.
A true open-air museum in which time and space have singular importance, as the landscape represents the intense and fruitful dialogue between its occupants and the land, which has existed since time immemorial.
Link to the exhibition panels
On April 12, a Landscape Itinerary will be held in the municipality of Azuébar, exploring Natural and Rural (cultural) Landscapes. We will observe the different natural landscape structures within the Sierra de Espadán Natural Park, as well as the structures of rural landscapes. We will explore the natural forest landscapes, including the one affected by the recent fire, and the cultural landscapes embedded in this protected area: dryland systems, micro-irrigation systems, traditional communication systems, and more.
With the collaboration of Domain of Rodeno